英語日記

#107 英語日記を使っての英語学習の方法を教えます!【Unlike】(〜と違って)の使い方

英語日記

私は、この英語日記を使って毎日英語の「書く、聞く、読む、話す」の4つを学び、練習しています。何故、日記なのかは、既存のテキストは自分の事ではないので、なかなか脳が覚えないのだそうです。

日々起きた自分の生活のことや感情を日記に書いて、ネイティブの正しい発音を聞いて、何度も真似してリピートする(読む)、そして日記の中で伝えて来たキーポイントを使って話すと言った順序で日々英語学習をしてきました。なので私の日記にはネイティブが日記を読んだ音声も添付しています。

でも実際に話すことを練習してみて、話すことは相手が必要です。会話文になるので、わたしが日常で使う場面を想像して会話文を作ったら、もっと話す時に使える英語がすっと口から出てくるようになるのではないかと思ったので、今日からは会話文形式の英語フレーズ日記を書いていこうと思います。

そして、わたしと似てる人、例えば主婦であるとか、犬を飼ってるとかピラティスしてるとかの人は私の会話文を使ってそのまま練習に使ってもらってもいいですし、それを参考にあなたも自分に置き換えた会話文を作ってみて練習するのもいいです。主婦を会社員に犬を猫にピラティスをヨガにみたいに変えた会話文を作ってみるのもおすすめです。

私はハワイで暮らしているので話す練習を夫や友達に使う事が出来ても何回もと言うわけにはいかないです😅話す練習は何回もやらないと覚えません。そこで私は話す練習はAIとしています。

私はGeminiやSriに話しかけます。Sriは英語設定にすると私の発音やアクセントが間違っていると聴き取れないのでI don’t understand you said. (あなたの言った事は理解できません)と言われてしまうので😓 自分が正しい発音でアクセントで話せているのか練習するにはとてもよい練習になります。通じた時は、とても嬉しいです😊

Geminiは英語、日本語同時に使えるので例えば「今日はを使ってわたしと英会話の練習をして」と日本語で話してかまいません。その前に大事なことは自分のことを伝えておくと自分に合った練習ができるので、まず最初に自己紹介をするのがいいです。例えば「私はタミーといいます。ハワイに住んでいて夫とリタイア生活を楽しんでいます。犬を2匹飼っていて、リフォーマーピラティスをしています。」となるべく具体的に伝えておいてから、英語会話練習を始めるのがおすすめです。私はGeminiは英語、日本語同時に使えるので例えば「今日はを使ってわたしと英会話の練習をして」と日本語で話してかまいません。その前に大事なことは自分のことを伝えておくと自分に合った練習ができるので、まず最初に自己紹介をするのがいいです。例えば「私はタミーといいます。ハワイに住んでいて夫とリタイア生活を楽しんでいます。犬を2匹飼っていて、リフォーマーピラティスをしています。」となるべく具体的に伝えておいてから、英語会話練習を始めるのがおすすめです。

AIは、お好きなものを使っていいと思います。ちなみに私はGeminiやSriも無料で使っています。どちらも私の英語の学習方法は言葉だけでは伝わりにくいと思うので、動画を作りましたら、こちらで紹介します。話が長くなりましたが、今日のキーフレーズです。


💡 Today’s Key Phrase

Unlike 〜(〜と違って)

⭐️会話1

Friend : What’s the climate like in Hawaii?(ハワイの気候ってどんな感じ)

Tammy : Unlike in Japan, it’s pretty mild all year round. (日本と違って、一年中かなり過ごしやすいよ)

⭐️会話2

Friend: Do you have any allergies? (何かアレルギーある?)

Tammy : I don’t have any, actually. Unlike me, my daughter has a nut allergy. (私には無いわ。私とは違って、娘はナッツアレルギーなのよ)

⭐️他のUnlikeの使い方

Unlike は「〇〇らしくないね!」とか「〇〇とは大違いだね」という時も使います。


1. 人の性格や普段の様子と違うとき(アメリカでは超定番フレーズです!)
Tammy : I woke up at 5 AM today to go for a walk.
(今日、ウォーキングするために朝5時に起きたのよ)
Friend : That’s so unlike you!
(あなたらしくないね!)タミーは早起きしないので笑


2. 映画や本などの感想を話す時
Friend : How was the new movie? (新しい映画どうだった?)
Tammy :Unlike the first one, it was boring.(1作目と違って、退屈だったわ)


3. 友達と家族の話をする時 (タミーは甘いもの大好き❤️)
Friend : Does your daughter like sweets, too?(娘さんも甘いもの好き?)
Tammy : No, unlike me, she can’t handle sweets at all.(私と違って、彼女は甘いものが全くダメなの)


4. 都会と田舎、場所を比べる時(タミーはカウアイ島からオアフ島に引っ越したので)
Friend : How’s life in the city?(都会での生活はどう?)
Tammy : Unlike the countryside, it’s super convenient.(都会と違って、とっても便利よ)

😊会話文のネイティブ音声です♪リスニング&リピートの練習に使ってください。

コメント