I took Laki to the vet for her 6-month checkup. We’ll get the full test results in two weeks, but I was relieved that the checkup went well. Her next visit is in six months, and we’ll get her teeth cleaned then. Toto had his teeth cleaned two months ago.
Just like us, dogs need good dental care. I brush both of their teeth every night before bed. My previous dog, Tommy, did the same, and he kept all his teeth until he passed away. So far, Laki is doing just as well.
However, when we rescued Toto at three years old, his teeth were already in terrible shape, and he had to have 12 teeth pulled. I’ve brushed his teeth every day since we adopted him, but he still had to get a few more taken out during cleanings. Now, he only has nine left.
Luckily, dogs have strong jaws, so even without all their teeth, they can eat just fine. I just make their food a little softer.
If you ignore bad teeth, it can lead to jaw problems and even health issues from the bacteria. So dental care is super important for dogs too. In Japan, there’s a famous commercial that says “teeth are everything for celebrities,” but honestly, for both humans and dogs, taking good care of your teeth is a matter of health and life.
Have a good day! 2026.11/9
日記をネイティブに読んでもらった音声です♪
ラキを6ヶ月健診のために動物病院に連れて行きました。検査結果の詳細は2週間後に分かりますが、健診が無事に終わってホッとしました。次の健診は6ヶ月後で、その時に歯のクリーニングをしてもらう予定です。トトは2ヶ月前に歯のクリーニングをしてもらいました。
私たち人間と同じように、犬も適切なデンタルケアが必要です。私は毎晩寝る前に2匹の歯を磨いています。以前飼っていたトミーも同じようにしていて、亡くなるまで全ての歯を保っていました。今のところ、ラキも同じように元気です。
ところが、トトを3歳で保護した時、すでに歯の状態がひどく、12本も抜歯しなければなりませんでした。保護してから毎日歯磨きをしていますが、クリーニングの際にさらに数本抜歯する必要がありました。今では9本しか残っていません。
幸いなことに、犬は顎が強いので、全ての歯がなくても食事は問題なくできます。フードを少し柔らかくして与えています。
歯のトラブルを放置すると、顎関節症や細菌感染による健康問題につながる可能性があります。そのため、犬にとっても歯のケアは非常に重要です。日本では「芸能人にとって歯はすべて」という有名なCMがありますが、正直なところ、人間にとっても犬にとっても、歯のケアは健康と命に関わる問題なのです。
良い１日を😊💕
⭐️健康・医療に関する英語は翻訳すると難しい英語（医学用語）に変換されて分かりずらいし覚えづらいです。
アメリカ人は、日常以下のように言っています。「日常会話への言い換え」を教えちゃいますね😉
＊歯を抜く pull a tooth / take out a tooth
＊虫歯 dental cavity / bad tooth
＊診察・検査 checkup / visit
＊処方された薬 medicine / meds
＊副作用 side effects
＊お腹を下す upset stomach / loose stomach
コメント